使用該軟件翻譯功能后的中英文對照。記者伍永志攝
廣西新聞網(wǎng)10月22日訊(記者伍永志)今日上午,在博覽會中關(guān)村科技展館處,一款可將視覺圖像轉(zhuǎn)換成文本文件的軟件展臺上圍滿了觀眾,現(xiàn)場隨機贈送的光盤也都被觀眾“一搶而光”。
觀眾被這一神奇的功能所吸引。記者伍永志攝
觀眾“哄搶”參展商贈送的軟件光盤。記者 伍永志攝
據(jù)參展商介紹,他們所展示的技術(shù)是,可以隨意拍攝的帶有外文或中文的視覺圖像,經(jīng)該軟件簡單處理后,就可轉(zhuǎn)換成文本文檔,有些還帶有語音。
“只要是在視覺范圍內(nèi)看到需要的文字信息都可以即時拍照下來,拍攝下來的文字圖片如果有歪斜、變形、陰影、模糊的,掃描儀捆綁的OCR處理不了的文字圖片,通過這個軟件,都可以轉(zhuǎn)換成可以編輯修改的文本文件。”參展商介紹說,除此之外,所拍攝的如果是日文、英文等各種外文,都可以通過這一軟件轉(zhuǎn)換成中文,但在翻譯上會略有些出入。