廣西新聞網(wǎng)柳州訊（記者劉山）昨日上午11時許，柳州市柳北區(qū)人口普查員韋婕來到外籍教師小林住處時，她正在電腦前觀看中國第六次人口普查宣傳短片。韋婕用流利的英語與小林交流，小林則告訴普查員：“I am from Thailand（我來自泰國）。”

　　今年人口普查，港澳臺同胞和外籍人員將首次納入普查范圍，也要進行普查登記。為了讓在柳外籍人士配合開展登記，柳州市各級普查機構通過各種方式，向這些外國友人宣傳中國的人口普查政策。各城區(qū)還抽調(diào)懂外語的專門人才進行培訓，承擔人口普查中的翻譯工作。韋婕是柳州城市職業(yè)學院外事辦一名工作人員，此次就被抽調(diào)為人口普查員，為該學院兩名外籍教師普查登記。

　　韋婕告訴記者，在全國人口普查宣傳開始后，她與兩位外籍教師交流，引導他們關注人口普查的新聞報道，了解相關政策。她還向兩位外籍教師推薦了網(wǎng)址，請他們觀看中國人口普查宣傳短片。在正式普查登記開始前，按照要求需在居民區(qū)公示普查員信息，小韋特意將自己的信息翻譯成英文，張貼在外籍教師住處的樓下。

　　有了這些前期準備工作，兩位外籍教師對此次中國人口普查政策有了一定了解，昨日為小林老師的登記十分順利，僅用2分鐘就完成了填報。登記完成后，小林還向普查員和記者介紹說，她在泰國參加過人口普查，程序和中國相似，也是由政府聘請的專門人員上門登記，表格填寫的內(nèi)容都差不多。

　　記者了解到，3日晚上，彎塘社區(qū)普查員來到友誼國際小區(qū)，為居住在該小區(qū)的兩名外籍人士登記，同樣得到配合。昨晚，魚峰區(qū)陽光社區(qū)的普查員也帶著翻譯，為居住在陽光小區(qū)的外籍人士進行了普查登記。