有備而來:
惡補阿拉伯語派上用場
2012年11月之前,延比奧是中國維和警察尚未踏足的任務(wù)區(qū)。11月19日,馬曉庫和隊友接受指派到延比奧工作,這里很多當(dāng)?shù)厝瞬粫⒄Z,說阿拉伯語。
一個周末,警隊的翻譯休息,但馬曉庫必須對一個嫌疑人進行問話。所幸之前他學(xué)了幾句工作常用的阿拉伯語,還可以勉強和嫌疑人交流。“Ik simok munu”(你叫什么名字?)“Bishgla madarkshum”(犯了什么問題?)……經(jīng)過簡單的對話后,馬曉庫了解到,原來這個名叫Mabor的男人,因為他弟弟打傷了人逃跑后,被抓來頂罪,這是不合法的。馬曉庫必須和當(dāng)?shù)鼐焯岢,這是Co-location(協(xié)同警務(wù))工作的一項重要內(nèi)容。
南蘇丹概況
南蘇丹共和國(Republic of South Sudan),簡稱南蘇丹,曾經(jīng)是原蘇丹共和國的一部分,經(jīng)過公民投票,從蘇丹分離,2011年7月9日正式宣布獨立,定都朱巴。2011年7月14日,聯(lián)合國大會一致通過決議,接納南蘇丹共和國為聯(lián)合國第193個成員國。南蘇丹地處非洲,共有825萬人。南蘇丹地處內(nèi)陸,飽受戰(zhàn)亂,是世界上最不發(fā)達的地區(qū)之一。
赴南蘇丹維和廣西警隊人員名單
文 龍 廣西公安廳反恐怖偵察總隊
胡景儀 桂林市公安局
鄭 學(xué) 梧州市公安局
馬曉庫 南寧市公安局
李振舉 崇左市公安局
覃益安 廣西公安邊防總隊南寧邊檢站
石 磊 廣西公安邊防總隊南寧邊檢站
梁錫壯 廣西公安邊防總隊北海邊檢站
劉圣皇 廣西公安邊防總隊北海邊檢站
靳 平 廣西公安邊防總隊北海邊檢站
陳煌明 柳州市公安消防支隊
方梓丞 柳州市公安消防支隊
何 榮 柳州市公安消防支隊
上一頁 |
第 [1] [2] [3] [4] [5] 頁 |