2017年2月4-11日,中央民族大學少數(shù)民族語言文學系韋景云副教授先后深入南寧市邕寧區(qū)那樓鎮(zhèn)、良慶區(qū)那陳鎮(zhèn)開展壯語方言土語調(diào)研,了解當?shù)氐膲颜Z音系、壯語詞匯、句子等。
此次調(diào)研的目的是為完成國家社科基金委項目——《地理語言學視角下的廣西左右江流域壯語方言研究》,對廣西左右江流域的壯語方言的音系、詞匯、句子等進行系統(tǒng)性的研究。為確保收集到的壯語方言資料保持當?shù)靥攸c,調(diào)研組選擇了調(diào)研點當?shù)赝辽灵L,能說地道當?shù)貕颜Z的壯族人作為此次語言調(diào)查的發(fā)音合作人,對照《中國語言資源調(diào)查手冊•民族語言(壯侗語族)》的要求進行紙筆記錄工作,掌握了大量的第一手資料。
壯語屬漢藏語系壯侗語族壯泰語支,按壯語語音特點和詞匯差異分為南部和北部兩個方言,每個方言又各分幾個土語。壯語北部方言分布在廣西的馱娘江、右江、邕江一線附近及其以北地區(qū)和云南省的邱北、師宗、富寧、廣南(北部)等地,方言內(nèi)部一致性大,各土語的語法幾乎沒有什么差別,民族固有詞匯相同率在85%左右,語音雖稍有差別但對應整齊。壯語南部方言分布在廣西的右江、邕江以南地區(qū)和云南省文山壯族苗族自治州的南部,方言內(nèi)部詞匯一致性較小。南寧壯語分屬“南壯”和“北壯”兩大方言及其結(jié)合區(qū),邕江和右江以北為邕北土語區(qū),以南為邕南和左江土語區(qū),邕寧區(qū)那樓鎮(zhèn)、良慶區(qū)那陳鎮(zhèn)的壯語方言屬于南部方言。
南寧市壯族人口數(shù)量約占全區(qū)壯族人口的四分之一,居全區(qū)十四個地級市之首,超50%的壯族人口能使用本民族語言,但由于時代發(fā)展及城市化進程加快等,壯語真正流通的情況沒有這么普遍,大多數(shù)壯語限于在家庭中使用,并且以中老年為主要常用人口,壯語傳承現(xiàn)狀不容樂觀。當前,對壯語方言土語進行調(diào)研和及時記錄、保存,不僅有利于保護語言的豐富性、多樣性,也對做好中西部現(xiàn)代化進程提速背景下的語言資源保護研究,加強少數(shù)民族語言的保護和傳承工作,服務民族地區(qū)文化軟實力的提升及‘一帶一路’戰(zhàn)略的語言資源建設與開發(fā)利用,推進“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想偉大事業(yè)具有積極意義。