新聞眼12月5日,首屆中國—東盟(南寧)文化月暨第十屆中國—東盟(南寧)戲劇周在南寧開幕,吸引了眾多業(yè)內(nèi)大咖,名家薈萃,為南寧觀眾帶來多場精彩的戲劇演出。12月6日,三位中國戲劇界最高獎項梅花獎得主苗潔、武凌云、歐凱明,就參加戲劇周的感受及中國戲劇文化傳承方面的看法接受了采訪。
視頻拍攝:凌鵬 剪輯:王香菊
苗潔:戲劇周平臺將中國故事傳播到世界各地
中國戲劇梅花獎獲得者、山西藝術(shù)職業(yè)學(xué)院副院長苗潔老師因為與南寧藝術(shù)劇院的合作關(guān)系,已經(jīng)第三次來南寧,但這是她首次參加中國—東盟戲劇周。在她的印象里,南寧是個非常美麗的城市,山清水秀、物產(chǎn)豐富,她坦言特別喜歡這個地方。
她認為,此次戲劇名家和青年名伶齊聚綠城, 中國—東盟戲劇周起到了一個橋梁的作用,搭建起來我們?nèi)珖鴤鹘y(tǒng)文化交流,包括世界文化交流的平臺。作為一個戲曲演員和戲曲教育工作者,她表示非常珍惜這次來南寧的機會,能把晉劇的一些傳統(tǒng)劇目,特色和風格展示在戲劇周的舞臺上,同時也看到了全國的名家包括世界的很多有特色的藝術(shù)種類,是一次學(xué)習(xí)和交流的非常好的機會。
談及戲劇事業(yè)的傳承和創(chuàng)新上,她認為,中國的傳統(tǒng)文化,其實是我們中華民族文化自信的最有力的方向。在傳承和發(fā)展傳統(tǒng)文化上,首先要傳播,其次是傳承。中國的戲曲文化走到今天是一個不斷與時俱進的過程,戲曲的創(chuàng)新非常重要,但是守正創(chuàng)新更重要,在守正的情況下,根據(jù)時代的發(fā)展,觀眾的需求再發(fā)展再創(chuàng)新!巴ㄟ^這個平臺給我們找到一個出口,讓我們戲曲,能把自己的這種一悲一歡一抖袖,一叩一拜一回首、一生一世一瞬休的這種表達方式,通過我們這個平臺傳播到世界各地,我們的傳統(tǒng)文化、我們的中國故事就會講遍全世界、紅遍全世界。”苗潔說。
視頻拍攝:凌鵬 剪輯:王香菊
武凌云:讓青年人更喜歡傳統(tǒng)文化 將晉劇帶向東盟
國家一級演員、第十七屆中國戲劇梅花獎得主武凌云是中國—東盟戲劇周的?,十屆戲劇周,他已經(jīng)參加五次了。他認為,每次和來自世界各地全國各地的同仁們在一塊表演,是一個學(xué)習(xí)機會,演員們能看到對方的精彩,也是對自己的一種推動。此次戲劇周他還帶來《千秋關(guān)勝》的演出,“為了更好地了解我們山西的晉劇,我們把三國演義的主題歌《滾滾長江東逝水》揉在一塊去推動出去,讓人們又知道山西的晉劇又知道三國演義的主題歌,希望年輕人能更多地喜歡上戲曲,如何讓青年人更喜歡我們的中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,作為戲曲演員應(yīng)該更努力,讓孩子們看好讓他們愛上我們這個職業(yè)。”武凌云說道。
十年來,通過中國—東盟戲劇周兩省戲曲文化的交流,如今他在廣西邕劇院了收了徒弟,他希望能把山西的晉劇、山西的關(guān)公帶到廣西,也會把廣西的邕劇粵劇桂劇引到山西,他認為,每一個劇種都有它的辛酸、都有它的精彩。希望下一屆能辦得更大,把中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化放在世界的舞臺上,讓世界各族人民都能看到。
視頻攝制:劉淦勇
歐凱明:期待通過每一代人的努力 粵劇越來越好
作為“廣西仔”,兩度中國戲劇梅花獎獲得者、廣州越劇院演員歐凱明稱回到家鄉(xiāng)非常高興,非常激動,作為廣西人非常自豪。
“這次來,我和我的徒弟帶了一臺折子戲《歐凱明好禮藝術(shù)專場》,我們粵劇需要發(fā)展,需要傳承,這是我這次回來的最大的主題!他坦言,只要有時間都想回來參加這個戲劇周。
他認為,此次中國—東盟戲劇周得到了社會各界的支持,安排得非常好,劇目也非常精彩,能欣賞泰國、越南、緬甸、新加坡等東盟國家的節(jié)目,令人印象深刻。
談及粵劇的發(fā)揚,他認為要給年輕人更多的舞臺實踐機會,還要守正創(chuàng)新,先把傳統(tǒng)的東西學(xué)好,戲的節(jié)奏和樣式要適合當代審美的要求。“我這十幾年做了一些嘗試,我們排一個戲要有一個定位,比如說之前我排的《刑場上的婚禮》就是一個革命題材,那你不能把它做得非常硬,不能叫吼喊口號,你要從音樂、舞美、燈光、表演的節(jié)奏各個方面要令年輕人走進劇場,讓他們看得下去,而且看了以后會感動!
談及南寧,他認為南寧是一個歷史文化底蘊非常深的城市,粵劇文化也非常深,期待通過每一代人的努力,粵劇能夠越來越好。