　　對于中國電影來說，2019年注定是不平凡的一年。一方面，票房超去年；另一方面，行業(yè)的蕭條和困難也客觀存在，由于今年公映的電影大部分是前幾年立的項(xiàng)目，因此今年電影項(xiàng)目大幅減少的后果會在接下來的一兩年內(nèi)逐漸顯現(xiàn)出來�？梢哉f，今年的中國電影市場是“痛并快樂著”。寒流的存在，是對中國電影人的一次考驗(yàn)，也是一次很好的磨煉和洗牌。

　　流量明星熱度降溫

　　有些事來得太快，往往讓人猝不及防！對于很多一線明星來說，今年的電影市場格外冷。前幾年，流量明星幾乎天天都在趕場子，一年拍幾部電影是常態(tài)。在粉絲們的助威聲中，流量明星的片酬和號召力達(dá)到了史無前例的程度，但僅僅幾千萬元的票房，讓很多制片商苦不堪言，一部電影將近七成的成本都給了流量明星，剩下的費(fèi)用只能潦草應(yīng)付其他制作。這樣拍出來的電影，很難有品質(zhì)。

　　突然而至的“影視寒冬”改變了這一切。之前狂熱的資本市場和喧囂的IP熱潮，讓很多制片人急功近利的思想如脫韁野馬，易放難收。但轉(zhuǎn)眼間，這樣的狂熱變得悄無聲息。在橫店等影視基地，開工的劇組大幅減少，很多劇組的工作人員找不到活，甚至有些上馬項(xiàng)目，在最后的關(guān)頭也戛然而止。

　　不經(jīng)意間，很多表演類的綜藝節(jié)目大行其道。以往神秘難請的導(dǎo)演和演員們也放下矜持，開始在節(jié)目上刷存在感。不過，也不是所有的演員都無戲可拍。像周冬雨、張譯、吳京、胡歌、楊紫、古天樂、袁泉等，今年就出演了多部電影。比如周冬雨，今年就在《少年的你》《陽臺上》《我和我的祖國》中都有角色，尤其是在《少年的你》中，她奉獻(xiàn)了非常精彩的表演。胡歌憑借《南方車站的聚會》得到了觀眾的認(rèn)可。以上幾位演員的特點(diǎn)是演技和工作態(tài)度都非常好，而且很正能量。真金不怕火煉，市場越寒冷，他們就越能發(fā)揮自己的光和熱。這說明，一個(gè)演員要想走得遠(yuǎn)，演技和人品才是第一位的。

　　海外投資多數(shù)折戟

　　走出國門到好萊塢投資，分享全球票房的大蛋糕，是很多電影人的夢想。2013年，印紀(jì)傳媒參與投資《鋼鐵俠3》，在國內(nèi)引起很大的轟動。該片的主演小羅伯特·唐尼穿唐裝出現(xiàn)在紫禁城太廟的首映式上，成為了中國電影公司投資好萊塢電影的高光時(shí)刻。此后，有人做過統(tǒng)計(jì)，將近25%的好萊塢大片都有中國金主參與投資。但現(xiàn)實(shí)卻是冰冷的。今年，多部由中方參與投資的好萊塢大片在票房上折戟，也映射出想依傍好萊塢掙大錢這事的不靠譜。

　　10月18日，李安導(dǎo)演的《雙子殺手》公映，這部打著120幀旗號的科幻電影全球票房只有1.7億美元，虧損是一定的。剛剛成立不久的“復(fù)星影業(yè)”也參與了投資，可謂是出師不利。11月1日，電影《終結(jié)者：黑暗命運(yùn)》公映，這部打著詹姆斯·卡梅隆監(jiān)制名號的重啟之作，并沒有在票房上得到回饋。從投資上來看，至少要虧八九千萬美元。這背后，就有騰訊影業(yè)的投資。博納影業(yè)參與投資的《決戰(zhàn)中途島》全球票房卻只有1.14 億美元，據(jù)說博納為這部電影投了幾千萬美元。

　　如果我們研究一下今年好萊塢的票房榜，會發(fā)現(xiàn)一個(gè)有趣的現(xiàn)象。排行前20位的電影基本上都是續(xù)集，大部分是迪士尼的作品，其中漫威的作品占了大多數(shù)。除此之外，高票房的電影并不多，像《哥斯拉2》、《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》等影片，也就是剛剛回本。這說明，即便是好萊塢，掙錢也是不容易的。

　　從目前的結(jié)果來看，投資好萊塢的結(jié)果只能用一個(gè)“慘”字來形容。印紀(jì)傳媒11月29日摘牌退市，無力回天；而電廣傳媒的股價(jià)也是一跌再跌。中國電影公司的海外投資之路，依然任重而道遠(yuǎn)。

　　翻拍好片贏在改編

　　翻拍片使的是巧勁，因?yàn)楸环牡耐鈬娪�，大部分是�?jīng)過市場檢驗(yàn)的，本著“拿來主義”的精神，只要稍微加工一下，就可能在本土市場上取得成功。目前中國電影市場最缺的是好劇本，這也為翻拍電影的熱潮提供了土壤。

　　去年沈騰主演的《西虹市首富》取得了二十多億元票房奇跡。這讓翻拍電影的熱度被挑起。

　　今年以來，《來電狂想》《“大”人物》《你是兇手》《小小的愿望》《深夜食堂》等翻拍片接連公映。從票房的結(jié)果來看，《來電狂想》和《“大”人物》3億多元的票房已經(jīng)算是成功的了，但觀眾對于影片的改編也多有詬病，認(rèn)為跟原作相比，翻拍后的電影并沒有出彩之處。而后三部翻拍電影，都沒有在票房和口碑上取得成功。田羽生執(zhí)導(dǎo)的《小小的愿望》，翻拍自韓國電影《偉大的愿望》，該片在翻拍中主題做了大幅修改，讓這部電影失去了說服力。雖然有彭昱暢、王大陸和魏大勛三位年輕演員的加盟，也無法刺激起觀眾的熱情。該片2.7億元的票房，相比田羽生上一部作品《前任3:再見前任》16.5億元的票房有天壤之別。

　　正在公映的肖央主演的《誤殺》改編自印度2015年的電影《誤殺瞞天記》，這部影片在保留后者主要懸疑情節(jié)的基礎(chǔ)上，進(jìn)行了大膽的改編，把故事放在了泰國，但里面的角色都是以說普通話為主。主創(chuàng)們在片中加入了一些新的懸疑因素，也創(chuàng)作出一個(gè)新的結(jié)尾，以適應(yīng)中國的國情。目前，該片的票房已經(jīng)接近5億，網(wǎng)上評分高達(dá)7.7分，可謂是票房和口碑雙豐收。

　　《誤殺》的成功給翻拍的國產(chǎn)片提供了一個(gè)新的思路：一個(gè)翻拍片要想成功，首先要在主題上適應(yīng)國情和觀眾的預(yù)期心理；其次是要進(jìn)行大量的本土化改編，而不是照抄照搬；最后，哪怕是一部翻拍片，演員依然有很大的發(fā)揮空間，演得好，觀眾一樣會買賬。

　　素人演員收獲喝彩

　　看慣了明星們的表演，非職業(yè)演員的本色演出反而更加新鮮和本真。年初，陸慶屹執(zhí)導(dǎo)的《四個(gè)春天》兩位主角就是導(dǎo)演的父母，他用一臺DV記錄下了一家人四年里的家庭變故。這種淳樸自然的本色演出，贏得了業(yè)內(nèi)的一致喝彩。

　　5月20日，霍猛執(zhí)導(dǎo)的《過昭關(guān)》公映，影片講述了一個(gè)老人騎著三輪車帶著孫子跨越千里看望老友的故事。片中所有演員都是非職業(yè)演員，其中李福長的扮演者楊太義還被提名今年金雞獎的最佳男演員，證明了非職業(yè)演員一樣可以貢獻(xiàn)出色的表演。

　　11月29日，《平原上的夏洛克》公映，片中三位主演都是河北農(nóng)民，其中主演徐朝英跟導(dǎo)演徐磊還是父子關(guān)系�；恼Q幽默的劇情配上演員們笨拙本色的表演，反而有了一種超現(xiàn)實(shí)的喜感，職業(yè)演員很難演出來的。

　　上述三部電影的口碑都非常不錯(cuò)，但票房最終都停留在一千萬元上下。這說明，此類電影更多的是受到了業(yè)內(nèi)人士和小部分觀眾的厚愛，這也是青年演員在條件局限狀態(tài)下的一種創(chuàng)作突破。從中國電影的視角來看，這類影片提供了一種新的觀照當(dāng)代中國現(xiàn)實(shí)的角度，具有紀(jì)錄片的特點(diǎn)，增加了中國電影的豐富性和厚重感。記者王金躍文并圖

　　2019電影年度關(guān)鍵詞

　　影視寒冬

　　很多電影從業(yè)者找不到活干，明星們靠綜藝秀來刷存在感，橫店等影視基地開工率銳減，有些劇組成員開始轉(zhuǎn)行賣起了保險(xiǎn)。

　　中年女演員的尷尬

　　在第13屆FIRST青年電影展閉幕式上，演員海清代表中生代女演員發(fā)表“宣言”，呼吁中國影視市場給中生代女演員更多機(jī)會。

　　非職業(yè)演員楊太義

　　78歲的農(nóng)民楊太義憑借《過昭關(guān)》不但獲得了平遙國際電影展的最佳男演員，還提名金雞獎的最佳男演員，成就了他平凡一生中的高光時(shí)刻。

　　金雞獎浴火重生

　　第28屆中國金雞百花電影節(jié)11月19日在廈門舉辦，場面浩大，明星如云。開幕式上宣布金雞獎今后一年一度評選，被譽(yù)為是金雞獎的“浴火重生”。

　　印紀(jì)傳媒黯然退市

　　11月29日，曾經(jīng)投資《鋼鐵俠3》而聲名鵲起的印紀(jì)傳媒被深圳證券交易所摘牌。而下半年，中國多家電影公司投資的好萊塢電影也都以虧本收場。海外電影投資之路依然漫長。

　　陳沖的演技