2024年是“中國(guó)—東盟人文交流年”。作為我國(guó)唯一與東盟國(guó)家陸海相連的省區(qū),廣西積極踐行全球文明倡議,充分發(fā)揮與東盟地緣相近、人緣相親、文緣相通的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),開(kāi)展豐富多樣的人文交流活動(dòng),促進(jìn)雙方民眾越走越近、越走越親。
在廣西三月三盛大的民族傳統(tǒng)節(jié)日里,廣西日?qǐng)?bào)-廣西云客戶端邀請(qǐng)東盟國(guó)家6所孔子學(xué)院的師生,共同分享節(jié)日歡樂(lè),不斷夯實(shí)民意基礎(chǔ),共同為構(gòu)建更為緊密的中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體添磚加瓦。
2024“廣西三月三·八桂嘉年華”主會(huì)場(chǎng)的東盟國(guó)家非遺表演。 記者 梁凱昌 攝
越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院:多彩文化引共鳴
越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院越方老師黎玫香近日收到了在廣西留學(xué)的弟弟的信息,弟弟希望姐姐多講解廣西三月三的節(jié)日習(xí)俗,他要好好準(zhǔn)備,去現(xiàn)場(chǎng)盡情感受盛大的節(jié)日氛圍。黎玫香是位“中文迷”,對(duì)廣西節(jié)日風(fēng)俗頗為了解,在給弟弟指點(diǎn)的同時(shí),鼓勵(lì)他多到實(shí)地去體驗(yàn)廣西民族文化,樂(lè)趣多多。
越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)韋愛(ài)云來(lái)自廣西,三月三歡歌熱舞的歌圩盛況一直陪伴她的成長(zhǎng)。今年孔院舉辦的“國(guó)際中文日”慶祝活動(dòng)恰逢三月三期間,她請(qǐng)朋友寫(xiě)了一首壯語(yǔ)山歌,會(huì)在中華文化體驗(yàn)環(huán)節(jié)上演唱,希望通過(guò)壯語(yǔ)山歌讓更多人了解多姿多彩的廣西民族傳統(tǒng)文化。
越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院是中越兩國(guó)共同建立的第一所孔子學(xué)院,也是兩國(guó)教育文化交流合作的重要成果之一,已走過(guò)10年的發(fā)展歷程。近年來(lái),該孔院規(guī)模不斷發(fā)展壯大,累計(jì)學(xué)員總數(shù)超過(guò)5000人,成為越南學(xué)生赴華留學(xué)咨詢與推薦、漢語(yǔ)水平考試的權(quán)威機(jī)構(gòu),考點(diǎn)的漢考規(guī)模位居世界前列。
“今年越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院在保證現(xiàn)有中文教學(xué)和常規(guī)活動(dòng)的基礎(chǔ)上,將努力探索更多有意義的特色項(xiàng)目,如組織以越南育才學(xué)校校友重走在華求學(xué)之路為主題的‘漢語(yǔ)橋’夏令營(yíng)活動(dòng),實(shí)施廣西師范大學(xué)與河內(nèi)大學(xué)合作的‘中文+職業(yè)教育’項(xiàng)目等!表f愛(ài)云說(shuō),建設(shè)研究型孔院為越南中國(guó)學(xué)和中國(guó)越南學(xué)的研究搭建更多平臺(tái),促進(jìn)兩國(guó)文化深層次合作,為鞏固中越友誼,構(gòu)建具有戰(zhàn)略意義的中越命運(yùn)共同體多作貢獻(xiàn)。
老撾國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院:傳唱山歌續(xù)情誼
“我想去中國(guó)體驗(yàn)風(fēng)土人情,特別想?yún)⒓訌V西三月三活動(dòng),唱山歌、跳竹竿舞、吃五色糯米飯,一定很歡樂(lè)。”老撾國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院中文師范本科專業(yè)大二學(xué)生辰光明,在觀看了廣西三月三宣傳視頻、了解了廣西的民俗風(fēng)情后,對(duì)廣西特別向往。
中方老師許秀娜來(lái)自廣西,在她所教授的藝術(shù)教育課上,她常帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)唱山歌,《山歌好比春江水》等廣西歌曲已為學(xué)生們耳熟能詳。她的課堂氛圍也因?yàn)槌礁杌钴S起來(lái),變得十分有趣。
據(jù)悉,老撾國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院成立14年來(lái),至今已累計(jì)培訓(xùn)老撾本土學(xué)員8萬(wàn)余人,并于2021年開(kāi)設(shè)中文師范本科專業(yè)?自好磕晖扑]優(yōu)秀學(xué)員赴華留學(xué)、培養(yǎng)本土中文教師、舉辦漢語(yǔ)水平考試以及開(kāi)展各類豐富多彩的文化交流活動(dòng),成為增進(jìn)兩國(guó)人民友誼,促進(jìn)文化交流、民心相通的橋梁。
“一直以來(lái),老撾國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院通過(guò)中華文化體驗(yàn)、中文演講比賽、‘唱中國(guó)歌·學(xué)中國(guó)話’中文歌曲大賽、‘中國(guó)電影周’等活動(dòng),為老撾本地學(xué)生了解中華文化、學(xué)習(xí)漢語(yǔ)提供多樣化平臺(tái)。”老撾國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)羅明表示,將積極推動(dòng)中老兩國(guó)文化教育合作,促進(jìn)青年交流,為傳統(tǒng)友誼薪火相傳積蓄后備力量,助力攜手共建高標(biāo)準(zhǔn)、高質(zhì)量、高水平的中老命運(yùn)共同體。
柬埔寨國(guó)立馬德望大學(xué)孔子學(xué)院:
載歌載舞歡樂(lè)多 同祝友誼萬(wàn)年長(zhǎng)
廣西三月三期間,柬埔寨國(guó)立馬德望大學(xué)孔子學(xué)院舉辦以“體驗(yàn)少數(shù)民族之美 中文增進(jìn)文明對(duì)話”為主題的“國(guó)際中文日”系列活動(dòng),將廣西三月三民族傳統(tǒng)節(jié)日與柬埔寨新年風(fēng)俗文化相結(jié)合,讓學(xué)生在豐富多彩的活動(dòng)中體會(huì)中華文化之美。
歌曲《廣西尼的呀》和竹竿舞是廣西三月三的保留節(jié)目;顒(dòng)現(xiàn)場(chǎng),身著民族服飾的學(xué)生踩著《廣西尼的呀》的節(jié)拍快樂(lè)起舞;伴隨竹竿清脆的敲打聲,學(xué)生們?cè)谥窀陀泄?jié)奏的分合間,步伐輕盈地敏捷跳躍。婀娜的舞姿、歡快的旋律讓大家身臨其境般感受歡樂(lè)的廣西三月三。
在服裝展示環(huán)節(jié),高棉傳統(tǒng)服飾與中國(guó)民族傳統(tǒng)服飾同臺(tái)展示,不同民族的特色和魅力交相輝映。在游戲主題體驗(yàn)區(qū),“背簍接繡球”項(xiàng)目吸引學(xué)生們積極參與,兩人一組,一人拋一人接,漂亮的繡球翻滾出大弧線穩(wěn)穩(wěn)裝進(jìn)背簍里,大家感受到中國(guó)民族傳統(tǒng)游戲帶來(lái)的無(wú)限樂(lè)趣。在美食攤位上,五色糯米飯、恭城油茶和柬埔寨的竹筒飯、蕉葉糍粑等琳瑯滿目的中柬美食,讓學(xué)生們大飽口福。
“2024年是‘中柬人文交流年’。中柬都是有著輝煌歷史文化的文明古國(guó),兩國(guó)人民之間的友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)!奔砥艺瘒(guó)立馬德望大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)易永忠表示,本次活動(dòng)豐富多彩,增進(jìn)了柬埔寨民眾對(duì)中國(guó)民族文化的認(rèn)識(shí)和了解。人文交流是中柬“鉆石六邊”合作架構(gòu)的重要支柱,孔子學(xué)院將不斷創(chuàng)新文化活動(dòng)形式和內(nèi)容,推動(dòng)兩國(guó)間的人文交流,為構(gòu)建新時(shí)代中柬命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。
印度尼西亞丹戎布拉大學(xué)孔子學(xué)院:
廣西民俗有魅力 交流互鑒通心意
“三月三是廣西隆重的節(jié)日,對(duì)歌是其中的重要組成部分,那里是民歌眷戀的地方!庇《饶嵛鱽喌と植祭髮W(xué)漢語(yǔ)教育專業(yè)學(xué)生卜偉建即將到廣西留學(xué),連日來(lái)從不同渠道了解廣西三月三習(xí)俗,憧憬著能一一體驗(yàn)。一同前往的同伴陸雨晴對(duì)廣西傳統(tǒng)民俗活動(dòng)有著濃厚的興趣:“據(jù)說(shuō)竹竿舞和拋繡球特別有趣,我想去挑戰(zhàn)一下!
印尼當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)廣西三月三的關(guān)注和了解,離不開(kāi)丹戎布拉大學(xué)孔子學(xué)院老師不遺余力地推廣宣傳。中方教師朱彩萍就是其中之一,來(lái)自廣西的她經(jīng)常在各種場(chǎng)合宣介廣西山水和民族文化,廣西三月三就是宣傳廣西的一張名片。在老師的熏陶下,當(dāng)?shù)貙W(xué)生熱衷于體驗(yàn)中華文化。三月三活動(dòng)中,學(xué)生馬牧之高歌一曲《大地飛歌》,廖蕭美則穿上孔院收藏的廣西民族服飾,伴著優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的旋律,跳起歡快的民族舞蹈。
丹戎布拉大學(xué)孔子學(xué)院自成立以來(lái),開(kāi)展了豐富多彩的文化交流活動(dòng),增進(jìn)中印尼民眾間的交流與相互了解。今年春節(jié),丹戎布拉大學(xué)孔子學(xué)院布置的中華文化展覽及體驗(yàn)展區(qū)深受當(dāng)?shù)孛癖娤矏?ài),成為“網(wǎng)紅打卡點(diǎn)”?自豪蠋熯制作發(fā)布特色創(chuàng)意中文教學(xué)短視頻,在創(chuàng)新“中文+”“+中文”形式的特色課程教學(xué)上,加入中華文化內(nèi)容,并開(kāi)設(shè)系列“中文+”文化工作坊和職業(yè)技能培訓(xùn)班,以中華文化帶動(dòng)漢語(yǔ)學(xué)習(xí),密切人文交流,不斷促進(jìn)中印尼兩國(guó)民眾相知相親,夯實(shí)兩國(guó)世代友好的民意基礎(chǔ)。
泰國(guó)川登喜大學(xué)素攀孔子學(xué)院、宋卡王子大學(xué)孔子學(xué)院:
宋干節(jié)遇三月三 中泰一家親上親
泰國(guó)“宋干節(jié)”又稱“潑水節(jié)”,是泰國(guó)傳統(tǒng)新年。今年宋干節(jié)恰逢廣西三月三,泰國(guó)川登喜大學(xué)素攀孔子學(xué)院舉辦了“泰國(guó)宋干節(jié)”暨歡慶“國(guó)際中文日”系列文化活動(dòng),泰國(guó)宋卡王子大學(xué)孔子學(xué)院也在緊鑼密鼓地準(zhǔn)備國(guó)際中文日和世界讀書(shū)日活動(dòng),以豐富多彩、形式多樣的沉浸式體驗(yàn)讓當(dāng)?shù)孛癖姸嘟嵌攘私庵腥A優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
在中華文化體驗(yàn)活動(dòng)環(huán)節(jié),川登喜大學(xué)素攀孔子學(xué)院中方教師現(xiàn)場(chǎng)教授學(xué)生中國(guó)書(shū)法、剪紙、畫(huà)臉譜等,以寓教于樂(lè)的體驗(yàn)活動(dòng)讓更多學(xué)生了解、喜愛(ài)中國(guó)。川登喜大學(xué)素攀孔子學(xué)院是廣西大學(xué)在海外建設(shè)的第一所孔子學(xué)院,為中泰兩國(guó)人民架起了一座文化和友誼的橋梁。近年來(lái),川登喜大學(xué)素攀孔子學(xué)院深化中泰人文交流與合作,充分利用現(xiàn)有的中華文化展示和體驗(yàn)中心,推廣韻味十足的文化產(chǎn)品,舉辦特色鮮明的文化活動(dòng),介紹中國(guó)歷史文化。在教學(xué)發(fā)展方面,孔院以“中文+職業(yè)技能”教育為突破口,積極探索本土中文教師培訓(xùn)模式,不斷促進(jìn)內(nèi)涵式、高質(zhì)量、可持續(xù)發(fā)展,積極助力中泰文明互鑒和教育交流合作。
曾在宋卡王子大學(xué)孔子學(xué)院學(xué)習(xí)中文的學(xué)生章安安和黎雪麗今年來(lái)到廣西,親身體驗(yàn)三月三民俗活動(dòng),這對(duì)他們來(lái)說(shuō)是一段難忘的經(jīng)歷。黎雪麗現(xiàn)場(chǎng)制作了寓意美好的繡球,章安安充分感受到了跳竹竿舞的快樂(lè),實(shí)地體驗(yàn)讓他們對(duì)廣西民族風(fēng)情和山水文化有了更深的了解。
宋卡王子大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)唐智勇介紹,今年孔院的活動(dòng)會(huì)充分融入“廣西元素”,不僅介紹壯族文化特色、廣西三月三的傳統(tǒng)民俗,還會(huì)組織沉浸式互動(dòng)讀書(shū)會(huì),領(lǐng)讀圖書(shū)《壯族銅鼓》,學(xué)唱壯族民歌《天上有糍粑》,讓泰國(guó)民眾近距離感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,感受廣西民族風(fēng)情。
“我們通過(guò)舉辦多種活動(dòng)創(chuàng)造學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境,培養(yǎng)和提升學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的興趣,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)中文知識(shí)。同時(shí),也為更多泰國(guó)民眾創(chuàng)造多層面、多角度了解中國(guó)、中華文化的機(jī)會(huì),為中泰文化交流多作貢獻(xiàn)!碧浦怯抡f(shuō)。
多所孔院學(xué)生體驗(yàn)豐富多彩的中華文化。(各孔院供圖)
報(bào)紙版面截圖。
點(diǎn)擊圖片鏈接進(jìn)入專題
查看更多內(nèi)容
↓ ↓ ↓